Az átlag feletti olvasásképességgel rendelkező könyvtárosként hajlamosak vagyunk azt hinni, hogy más is számára is könnyen megy az olvasás. Illetve azt is, hogy az általunka használt szakkifejezések, vagy könyvtárunkban használt helyi viszonyok használóink számára is egyértelműek. Hát; tévedünk.
Főként akkor, ha fontosnak tartjuk: a közösség nagyobb, ugyanakkor kevéssé képzett rétegéért is felelősséget vállalunk – küldetésünk szellemében.
E heti galériánkban link a Hannoveri Városi Könyvtár könnyített szövegű link (Leichte Sprache) szórólapja látható. Ez egyaránt célozza az olvasásban kevésbé gyakorlott (kevésbé művelt vagy kevésbé jól látó) bennszülött és bevándorló felnőtteket.
A szórólap jellemzői:
– öregbetűs; közel kétszerese a megszokottnak
– rövid mondatok (max. 6 szó)
– csak közérthető kifejezések használata
– barátságos képek.
Az ilyen és hasonló eszközök jelenléte mutatója annak, hogy a közkönyvtár nemcsak a műveltebb, tehetősebb, kultúrjavakkal gyakrabban élő rétegét, hanem a lakosság 100%-át tekinti használójának. (MG)
KIT-információ