Milyen OPAC-ot szeret az Olvasó? — egy OPAC-manifesztum felé

… Ezt az írást a librarian.net-en találtam. Az OPAC-ról (Online Public Access Catalog) gyűjtötték össze a könyvtárosok, a geek-ek és a hétköznapi olvasók véleményeit — ill. kívánságlistáját. Tudom, hogy az USA-ban más az élet, de szerintem nekünk is tanulságos. Szó szerinti fordításkánt készült, ezért néhol döcögős, sajnálom, ez idővel javul. Amit mi akarunk: egy OPAC manifesztum (Jessamyn West és barátai) — Az OPAC-ok szolgáltatói és a könyvtárak közötti kapcsolat kezd egy kicsit elcsúszni. Az online katalógusok egyre inkább weblapra kezdenek hasonlítani, ám a hasznos eszközök és a más eszközökkel való együttműködés fejlesztése teljesen háttérbe szorul. A különböző böngészőkkel való együttműködés [Firefox, Opera, Mozilla, Netscape, Safari stb.] például és a webszabványok vagy figyelmen kívül maradnak, vagy tervezésük a távoli jövőbe nyúlik. Olyan kifejezések, mint könyvjelző, RSS, API [Application Programming Interface — alkalmazásprogramozási felület] — és én még hozzáteszem a tageket is — teljesen idegenek egy csomó OPAC-szolgáltatónak. – F: jún. 26.,