Az ellenséggel való együttélés kultúrtörténeti vonatkozásait is elemeztette hallgatóival az irodalomtörténész, Marianna D. Birnbaum, aki a Kaliforniai Egyetem professzoraként ment nyugdíjba, és a CEU-n máig vizsgáztat.
… Amerikában elvégeztem a könyvtár szakot, mert az ment a legegyszerűbben. (…) Büszke vagyok az egyetemi könyvtárunkra link is, amelyben a saját igyekezetemnek és utódaimnak köszönhetően a Kongresszusi Könyvtár után Amerika legnagyobb magyar gyűjteménye található. Pedig amikor megérkeztem, hat-két kötet fogadott, amelyeket a katalógus szerint bizonyos Mór írt. Jókairól volt szó, csak nem tudták, hogy a magyar nevekben elől áll a vezetéknév.
HVG, 23. sz.