Az új változat abban különbözik elődjétől, hogy a beszéd alapján automatikusan felismeri a nyelvet, és már nem mondatonként, szakaszosan, hanem ‘egyenesben’, egyidejűleg képes fordítani a ‘hallott’ szöveget. Ugyancsak újítás, hogy az okostelefonos applikáció a kamera segítségével rögzített írott üzeneteket is le tudja fordítani. A nyelvészek azért arra figyelmeztetnek, hogy a program az egyszerűbb szövegek fordítására alkalmas, (ami idegen nyelvet egyáltalán nem beszélőknek komoly segítség külföldön) bonyolultabb összefüggéseket, kulturális finomságokat azonban nem tud követni. Ráadásul a humoros fordulatokat sem ismeri föl.
Haszon hírek