Korábban fizikai tér nélkül nem létezett gyűjtemény, és mindkettő megkövetelte a könyvtárosok jelenlétét, akik nem is létezhettek a falakon kívül. Az alapvetően digitális környezetben más a helyzet. Nincs szükség épületre, mint egyetlen elosztó pontra. A munkatársak és az épület eltérő szerepeket töltenek be.
A nyomtatott dokumentumok világában a könyvtár gyűjteményét jól lehetett definiálni, azt meghatározták a könyvtár fizikai határai. A digitális világban alaktalan. Ennek kapcsán felmerül például a kérdés, hogy egy adott könyvtár állományába tartozik-e egy digitális dokumentum, ha annak licencét a könyvtár megvásárolta, vagy azt katalógusában, weboldalán feltüntette.
Mivel számos digitális dokumentumot a könyvtár megkerülésével is elérhetnek a felhasználók, nehézségbe ütközik az, hogy a könyvtárat összekapcsolják az ott található digitális tartalmakkal. A könyvtár ráadásul nem is tudja ellenőrizni, hogy a felhasználók miként fedezik fel a digitális tartalmakat… (ref.: Koltay T.)
Könyvtári Figyelő 2009/4.