Internetszleng — LOL

Életbevágóan fontos lehet a megfelelő kommunikációs eszközök megválasztása a különböző korosztályok között — mondja egy szolgáltató központ hr-vezetője. Sokat izzadhat az az ősz halántékú vezető, aki telefonon vagy legfeljebb e-mailben próbálja tartani a kapcsolatot a huszonéves munkatársakkal, akik már inkább MSN-en vagy Skype-on kommunikálnak. A korosabb vezetőknek azt is le kell nyelniük, hogy az efféle kommunikáció stílusa független a hierarchiától, s még a vezérigazgató sem kérheti ki magának, ha a pályakezdő beosztott csetelés közben letegezi.
Az Internetszleng szleng nyelvváltozat, ami az internetes szolgáltatások, főképp fórumok, azonnali üzenetküldő alkalmazások, vagy többjátékosos játékok felhasználói körében használatos. A szleng tartalmaz rengeteg rövidítést is, így megspórolva billentyűleütéseket.
Bár, az internetes szleng manapság gyakran előfordul hétköznapi nyelvhasználatban is, a mindennapi szlengtől (pl.:meló, pia stb.) alapvetően a felhasználói csoportban különböznek, mert míg egy internetes fórumozó mindkettőt ismeri, addig az utca embere nem feltétlenül érti meg a netezők körében szinte alapszónak számító “LOL”-t. Új cikksorozatunkban hétről hétre, az internetes nyelvből mutatunk be néhány kifejezést, ezzel segítve a fiatalabb olvasókkal, kollégákkal való eredményes kommunikációt.

LOL — A nevetés írásbeli megfelelője. Jelentése: ‘Laughing Out Loud’ (hangos nevetés) vagy ‘Lots Of Laughs’ (sok nevetés). Fokozásai: ROFL — ‘Rolling On the Floor Laughing’ (földön fetrengve nevetés), és olykor trágár kifejezésekkel is bővítik mindezt: LMAO — ‘Laughing My Arse Off’, ROFLMAO — ‘Rolling On the Floor Laughing My Arse Off’ (sőt, egyesek képesek elmenni idáig is: ROFLMFAO — ‘Rolling On the Floor Laughing My F*cking Arse Off’).

Hírforrás:
HVG ; Metapédia