Sajnos túl sok ajándéknak szánt elavult könyv és folyóirat porosodik határon túli könyvtárakban, melyek adományként érkeztek oda. Ajándékozó és ajándékozott közötti kapcsolat azonban nem jutott olyan szintre, hogy mindenki örömét lelje a gesztusban. Ezen igyekszik segíteni az a dokumentum, amely ukrajnai, romániai, vajdasági és magyarországi magyar könyvtárosok szempontjait veszi számba — hogy mindkét fél profitáljon az adományozásból. A dokumentum:
Régebbi hírforrás(ok): link Mikulás Gábor