Könyvészeti szakterminológia vs könyvtári folyamatok

Mennyiben fedi ma a könyvészeti szakterminológia a könyvtári folyamatokat? Talán már Vörösmarty Mihály költeményéből az “Országok rongya! könyvtár a neved!” második fele sem stimmel? Az elektronikus dokumentumok megjelenésével az adattár, archivum gyakorta helyettesíti a biblioteka többezeréves kifejezést. Az elektronikus információ szolgáltatással nem a könyvet szolgáltatjuk, hanem a művet, cikket, könyvrészletet. A szörcsing –searching– alapvető tevékenységgé vált a könyvtáros szakmában. A keresőmotorok kereskedelme hatalmas profitot termel. Egy újabb cikk a könyv haláláról? Szó sincs róla: a mű tárgyi világának avulása, éppen a költő szellemóriás végtelen és időben korlátlan hatására ösztönzi az olvasás és írás civilizációjához való kötödésünk újragondolását. F: ápr. 26.