Felolvasás – rakétatámadások alatt

– Ukrajna sokkal nagyobb, makacs a népe, és még mindig hatékony a hadserege. Ennek köszönhetően még mindig tudjuk élvezni a normalitás pillanatait az ország legtöbb részén, ahol születtem, és ahol élek. De ha elmegy az ember olyan veszélyes helyre, mint a frontközeli Harkiv, ott is érzékelhető mindez, az emberek elmennek koncertekre, felolvasásokra, kiállításokra, múzeumokba. Talán paradoxon, de az orosz invázió felgyorsította sok ukrán kulturális önazonosítását. Egy hónapja jártam ott, és éppen felolvastam, amikor a várost kétszer is rakétatámadás érte. Senki sem hagyta el a kertet, ilyen bátor közönsége sehol a világon nem lehet egy írónak – nyilatkozta Jurij Andruhovics ukrán író.